Volkmar Lehmann
Aspekt- und
Tempusparadigmen im Russischen
Paradigma 1. Darstellungsbeispiel anhand pragmatischer Funktionen von Aspekt-Tempus-Formen
Paradigma 2. Aspekt-Tempus-Paradigma: Aktiv (s. „Formal-funktionale Tempustheorie“)
Paradigma 3. Aspekt-Tempus-Paradigma: Passiv (s. „Formal-funktionale Tempustheorie“)
Paradigma 4. Aspekt-Tempus-Paradigma: Partizipien (s. „Formal-funktionale Tempustheorie“)
Paradigma 5. Aspekt: Überblick – Verallgemeinerte Aspektfunktionen der Stämme, Wortformen und Sätze
Paradigma 6. Aspekt: Gestaltfunktionen und ihr Schicksal (s. „Formal-funktionale Aspekttheorie“, 2.1.1.,2.2., 3.1.-.2)
Paradigma 7. Aspekt: Episodizität, aktionale Häufigkeit und ihr Schicksal (s. „Formal-funktionale Aspekttheorie“, 3.3.)
Paradigma 8. Aspekt: Das Verhältnis von Gestaltfunktion und Telizität (s. „Formal-funktionale Aspekttheorie“, 2.1.2., 3.1.-2.)
Paradigma 9. Aspekt: Pragmatische Funktionen bei Aspekt+Imperativ und Aspekt+Infinitiv
Paradigma 10. Aspekt-Tempus-Paradigma: Pragmatische Funktionen